Electromiograma: traducción

Pregunta

Tengo un informe de un electromiograma que me realizaron en octubre ya que desde abril de 2014 tengo dolores en zona cervical, hombro y brazo y mano derechos, pérdida de fuerza y agilidad tanto en el brazo como en la mano derecha y parestesias en dedos índice y pulgar. 

A fecha de hoy ni traumatólogo ni internista de Infecciosos ni médico de familia me explican qué pone en este informe ni qué puedo tener. 

El EMG dice signos denervativos agudos en músculos radial y braquiorradial así como escasa descarga repetitiva en M supinador y posible presencia de radiculopatia C7 versus neuropatía radial proximal. Los hallazgos se corresponden con una perdida axonal motora aguda en musculatura dependiente de N radial. 

¿Me podrían ayudar a entender esto?

Respuesta

Los síntomas que comenta usted podrían explicarse bien por las lesiones que presenta en la EMG y que traduzco a continuación.

Básicamente sufre una afectación del nervio radial, bien de las raíces nerviosas que salen de la médula espinal a la altura de la 7ª vértebra cervical ("radiculopatía C7") o bien por afectación del propio nervio radial (uno de los 3 nervios que tenemos en el brazo junto con el nervio cubital y el nervio mediano) en su porción proximal, es decir, cerca del cuello o a la altura del inicio del brazo, en el hombro).

No especifica la prueba si la afectación es cervical o a nivel de la raíz del brazo pero, en mi opinión, si los dolores incluyen el dolor cervical, probablemente el daño radique en esa localización.

El siguiente paso, a mi juicio y si no se ha hecho todavía, sería investigar la posibilidad de un daño cervical (por ej., una hernia discal cervical) mediante la realización de una resonancia magnética de la columna cervical.

Esperando haber podido ser de ayuda reciba un cordial saludo,

Dr. Salvador Pertusa Martínez


¿Le ha parecido interesante?

Comparta en Redes Sociales